Bir yazlıkta tek başına kalan, içine kapanık ve seçilmeyi bekleyen Fleur, (Isabelle Pires) dışa dönük ve seçmeyi tercih eden Venus'le (Veroushka Knoge) tanışıyorlar. İkiside hayatlarının aşklarının ayaklarına gelmesini bekliyorlar. Venüs'ün naifliği ve uçarılığı filme mizah duygusu katıyor. Ama ...